الحلقة الدراسية للتدريب على عمليات السلام في الصينية

• 和平行动训练研讨会

• "على" في الصينية    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 … 之上; 升起; 抬起; 提升; 提起; 提高; 耸立
• "عمليات" في الصينية    行动
• "الحلقة الدراسية التدريبية المعنية بعمليات السلام لدول وسط أفريقيا؛ الحلقة الدراسية الإقليمية لوسط أفريقيا" في الصينية    中部非洲国家和平行动训练讨论会  中非区域讨论会
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الإقليمية للتدريب على حفظ السلام" في الصينية    联合国区域维持和平训练讲习班
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال بناء السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح" في الصينية    通过实用解除武装措施建设和平次区域训练员培训讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتنمية مناهج التدريب على العمل الاجتماعي" في الصينية    编写社会工作训练课程讨论会
• "المركز المتعدد الجنسيات للتدريب على عمليات دعم السلام" في الصينية    多国和平支助行动训练中心
• "الحلقة الدراسية للتدريب على إدارة البيئة" في الصينية    环境管理训练讨论会
• "مركز التدريب على عمليات دعم السلام" في الصينية    和平支助行动训练中心
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المدربين في مجال توطيد السلام من خلال تدابير عملية لنزع السلاح لكبار الموظفين العسكريين والمدنيين" في الصينية    高级军职和文职官员巩固和平的实际裁军措施次区域训练员培训讨论会
• "الحلقة الدراسية دون الإقليمية لتدريب المشتغلين بالصحافة على آداب مهنة الاتصالات" في الصينية    新闻专业人员传播业道德守则训练次区域讨论会
• "حلقة العمل الإقليمية للتدريب على إجراء التعدادات الصناعية لبلدان اللجنة الاقتصادية لغرب آسيا" في الصينية    西亚经委会国家区域工业普查训练讲习班
• "مركز التدريب العالي للجيش على عمليات دعم السلام" في الصينية    陆军和平支援行动训练中心
• "الحلقة الدراسية - حلقة العمل المتعلقة بنساء الشعوب الأصلية في أمريكا اللاتينية العاملات في مجال الحياكة" في الصينية    拉丁美洲土着女编织工讨论会－讲习班
• "المدرسة الألمانية للتدريب على عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    德国联合国维持和平训练学校
• "المركز الأرجنتيني للتدريب المشترك على عمليات حفظ السلام" في الصينية    阿根廷维持和平行动联合训练中心
• "مركز الأمم المتحدة الفنلندي للتدريب على عمليات حفظ السلام" في الصينية    芬兰联合国维持和平行动训练中心
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية    关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بالعمل الطلابي من أجل السلام والتحرير الوطني" في الصينية    学生争取和平与民族解放行动国际讨论会
• "حلقة العمل التدريبية عن تقنيات الاتصالات وبروتوكولات النظام العالمي للاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    通信技术和全球通信系统协议训练讲习班
• "المركز الهولندي للتدريب على عمليات حفظ السلام" في الصينية    荷兰维持和平行动训练中心
• "حلقة العمل بشأن التدريب على التفتيش على القوات التقليدية" في الصينية    常规部队视察训练讲习班
• "حلقة العمل التدريبية الدولية المعنية بمراقبة السلوك" في الصينية    国际假释训练讲习班